اصطلاحات بیگانه ی رایج در زبان مردم مسجدسلیمان

  اصطلاحات بیگانه ی رایج در زبان مردم مسجدسلیمان

   با یاد و نام خدا     

   ما ایرانیها در برخورد باواژه های بیگانه خصوصا در شرایطی که تحت فشار هم باشیم، بسیار مهمان نواز! هستیم و به راحتی این کلمات را پذیرفته و با آنها همانند واژه های فارسی رفتار می کنیم، کافی است به لغات عربی، انگلیسی، هندی ، ترکی و ... که وارد زبان فارسی شده توجه کنید تا به صحت این مطلب پی ببرید.

  براثر اقامت طولانی خارجیها و خصوصا انگلیسیها در مسجدسلیمان و انضباط خاصی که در شرکت نفت ایجاد کرده بودند، لغات و اصطلاحات زیادی در زبان و گویش مردم وارد شد که بسیاری از آنها هنوز هم مورد استفاده قرار می گیرند،  برخی کمتر استفاده می شوند و بعضی هم فراموش شده اند. بسیاری از این کلمات تنها در محدوده ی کار در شرکت نفت و برخی هم در زندگی روزمره ی مردم عادی به کار گرفته شدند و در این رهگذر با توجه به گویش مردم، دچار تغییراتی هم گردیدند مانند کلمه ی آفیس که در زبان محاوره ای به هفیز هم تغییر شکل پیدا کرد. نام برخی محلات از شماره ی چاه های نفت گرفته شده مانند نمره یک،  نمره هشت ،  نمره یازده و چاهها با ذکر شماره ی آنها به خاطر آورده می شد مانند چاههای اِف تِری  و یا چاه ام تِرتی ..... 

  برای دریافت فایل پی دی اف اصطلاحات بیگانه ی رایج در زبان مردم مسجدسلیمان اینجا کلبک کنید